對聯背後的故事(4): 藥王孫思邈仁心仁術

對聯背後的故事(4): 藥王孫思邈仁心仁術

文/李興(明慧之窗記者顏樸芳編輯)

延壽添福,是每個人的願望,這個願望可以實現嗎?隋唐時代名醫孫思邈以德養性、以德養身,年過百歲而視聽不衰,他總結出一個可供參考、重要的良方 —— 修養高尚的道德。

孫思邈很受世人崇敬,尊稱其為「孫真人」、「藥王」,還建藥王廟紀念他。以下是中國陝西省耀縣藥王廟的一副楹聯,精煉的文字就充分刻劃了孫思邈淡泊名利、仁心仁術一心救人的心境。

藥物素有靈,苦無奇方醫俗病
王侯高不任,獨操仁術救人危

大意是:
藥物是十分靈驗的,但卻沒有醫治世俗病的藥方;
藥王孫思邈拒作王侯高官,一心以自己的高明醫術救死扶傷。

耀縣藥王廟位於耀縣城東的藥王山上,是為孫思邈而建的。孫思邈約生於隋文帝開皇元年(公元五八一年),死於唐高宗永淳元年(公元六八二年),大約活了一零一歲。

孫思邈一生崇佛尚道,勤學好問,刻苦鑽研醫藥知識,醫術十分高明,救活了許多人。由於他醫術精湛、知識淵博、為人誠摯、視病猶親,其威信極高。隋文帝和後來的唐太宗、唐高宗都親自下詔,請他進宮當官,但他堅決不當,願意過普通百姓的生活。

孫思邈一生積累了大量藥方,並在七十歲左右時編撰成《備急千金要方》(簡稱《千金要方》、《千金方》),強調「人命至重,有貴千金」;二十多年後又寫出了《千金翼方》,比喻此書和《千金要方》「相輔相濟,比翼變飛,互為所補」之意 。

孫思邈在《千金要方》中寫道:「德行不克,縱服玉液金丹,未能延年。」「道德日全,不祈善而有福,不求壽而自延。」意思是說:如果人的道德不好,違背天理行事,就是吃仙丹妙藥,也不能延年益壽。如果道德高尚完美,不用祈禱,心地善良就多福多壽。

【關聯文章】
對聯背後的故事
兒童教育

【延伸閱讀】
淺談對聯基本格式和部分參考對聯
迎新年 話春聯
【聽文章】人養風水還是風水養人?
行善積德是最好的風水
積善改命 因果不虛
每一次瘟疫都不是無差別來襲
甚麼是大智慧的君子之風
【聽文章】古人為甚麽說「天地之間人為大」?

【延伸閲讀・專輯】
道德傳家
德行典範
中華傳統女子美德

明慧網原文:
https://big5.minghui.org/mh/articles/2026/2/13/對聯背後的故事-藥物素有靈-苦無奇方醫俗病-506171.html

(本文圖片來源:《燒藥圖》,台北故宮博物院)

世局紛亂、災異頻仍、真假難辨⋯⋯
尋覓中,訪問明慧之窗,讓善良與光明注入心田。

感謝您支持明慧之窗!